Primo Levi, químico e escritor italiano, é amplamente conhecido por suas obras sobre sua experiência como prisioneiro em Auschwitz – Se questo è un uomo (1947), La tregua (1963) e I sommersi e i salvati (1986). Contudo, para além desses textos, Levi produziu uma vasta obra que abrange romances, poemas, contos e artigos para jornais. Embora sua produção ficcional seja pouco conhecida em comparação com seus textos memorialísticos, ela oferece uma rica oportunidade de discussão. Diante disso, esta oficina se concentrará na leitura, discussão e análise do conto “Il ritorno di Lorenzo”, que faz parte da coletânea Lilít e altri racconti (1981). Esse livro reúne contos escritos entre 1975 e 1981, divididos em três partes: “Passato prossimo”, “Futuro anteriore” e “Presente indicativo”. O conto “Il ritorno di Lorenzo” pertence à primeira seção, na qual comparecem outros contos que oscilam entre a ficção e o testemunho, evocando o passado traumático em Auschwitz. Levi descreve esses contos como suplementos dos livros Se questo è un uomo (1947) e La tregua (1963), por retomarem “personagens” desses livros – alguns dos quais retornarão também em I sommersi e i salvati (1986). A partir da análise do vínculo entre ficção e testemunho presente no conto, refletiremos sobre como a ficcionalização do passado pode atuar para preservação da memória e como isso pode contribuir para a rememoração ativa dos que foram afetados pela barbárie. A oficina será dividida em quatro momentos: 1) uma introdução com uma breve biografia de Primo Levi e o contexto histórico e literário de sua obra; 2) leitura em conjunto do conto; 3) discussão e análise do texto; 4) considerações finais e encerramento.
