Pesquisa sobre processamento de sentenças complexas em Libras, utilizando tecnologias assistivas. O candidato integrará o projeto CCD-TAAL, sob supervisão do Prof. Dr. Felipe Venâncio Barbosa, pesquisador principal do CCD-TAAL, aplicando formalismos de anotação por glosas, revisando literatura sobre rastreamento ocular em línguas de sinais e desenvolvendo bases de dados para treinar modelos de machine learning.
Requisitos:
1. Doutorado em Linguística/Linguística Aplicada, com foco em Libras, aquisição ou ensino;
2. Experiência em tradução Libras/português em contextos acadêmicos, educacionais ou corporativos, com conhecimento das diferenças culturais entre comunidades surdas e ouvintes;
3. Fluência em Libras (uso cotidiano) e habilidades avançadas em interpretação simultânea;
4. Vivência como docente no ensino superior (graduação/pós) em áreas relacionadas à linguística de línguas de sinais;
5. Participação em projetos de pesquisa/extensão sobre Libras, educação inclusiva e tecnologias educacionais;
6. Experiência na orientação de estudantes surdos (graduação/pós-graduação).
Benefícios: Bolsa FAPESP de R$ 12 mil/mês (líquido) + 10% para despesas diretamente relacionadas à atividade de pesquisa.
Inscrições: enviar CV e carta de motivação até 25/04/2025 para felipebarbosa@usp.br, com assunto: “Vaga Pós-Doutorado - CCD-TAAL”.