A Settimana della Lingua Italiana nel Mondo, realizada na terceira semana de outubro todos os anos desde 2001, chega à sua 25ª edição. Criada para valorizar o espaço linguístico, cultural e social do italiano, tornou-se, ao longo do tempo, um dos maiores eventos dedicados à língua italiana em escala global. O tema escolhido para 2025 é “Italofonia: lingua oltre i confini”.
O CIL-FFLCH se une a essa celebração com diversas conferências e oficinas dedicadas à diversidade das línguas e dialetos da península italiana, explorando suas múltiplas expressões, tanto na Itália quanto além de suas fronteiras.
Com ênfase especial no contexto brasileiro, a programação propõe reflexões sobre a presença histórica e contemporânea da italofonia no Brasil, abordando temas como a memória linguística de migrantes e seus descendentes, a tradução de obras poéticas em dialeto, o papel da língua na construção de identidades, e a intercompreensão entre o português e os dialetos italianos.
Ao longo da semana, o diálogo entre línguas, culturas e gerações revelará a vitalidade da italofonia como fenômeno pluricêntrico e em constante transformação.
