José Guilherme Magnani ressalta papel central da escrita na antropologia

Sozinho em uma festa junina de surdos, o antropólogo José Guilherme Magnani se senta à espera de alunos e do intérprete que o acompanhariam em uma pesquisa. O tempo passa, eles não chegam e o pesquisador continua isolado. Todos parecem se divertir, observa Magnani, menos ele, que vai embora frustrado com a experiência.

Em casa, ao colocar em ordem o relato de campo, a escrita do texto chega no momento do incômodo. "Nessa hora, tive um insight. É assim que os surdos se sentem, no meio dos ouvintes", afirma o professor sênior de antropologia da Universidade de São Paulo.