Mesa-redonda debate a literatura da Suíça em língua alemã

O evento acontece por ocasião da 6ª Semana de Língua Alemã no Brasil e de uma doação da edição histórico-crítica das obras de Jeremias Gotthelf à Biblioteca Florestan Fernandes 

Por
Eliete Viana
Data de Publicação
Galeria de Imagens
edição histórico-crítica das obras de Jeremias Gotthelf destaque edição histórico-crítica das obras de Jeremias Gotthelf estante edição histórico-crítica das obras de Jeremias Gotthelf livro aberto


No dia 20 de junho, próxima segunda-feira, das 14h às 16h, a Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas (FFLCH) da USP promove a mesa-redonda A Literatura da Suíça em língua alemã: dois clássicos e a contemporaneidade.

A atividade contará com a participação do cônsul-geral adjunto da Suíça em São Paulo, Michael Schweizer; e de dois professores da FFLCH: Marcus Mazzari, do Departamento de Teoria Literária e Literatura Comparada, e Helmut Galle, do Departamento de Letras Modernas. 

O evento acontece por ocasião da 6ª Semana de Língua Alemã no Brasil e de uma doação de obras à Biblioteca Florestan Fernandes da FFLCH.

Doação

A Fundação Jeremias Gotthelf, sediada em Berna, fez uma doação da edição histórico-crítica das obras de Jeremias Gotthelf à Biblioteca Florestan Fernandes. 

Jeremias Gotthelf (1797–1854), pseudônimo literário de Albert Bitzius, foi um autor nacional suíço, reconhecido como um dos grandes autores de língua alemã do século XIX. Redigiu mais de 11 romances e dezenas de escritos variados, incluindo a novela A aranha negra (1842), sua obra mais conhecida.

As obras contém 68 volumes, compostos por prosa ficcional, sermões, cartas e textos políticos, que continuarão a ser publicados ao longo de mais 25 anos. Assim, a FFLCH continuará a receber os volumes até 2047, doação que beneficiará futuros pesquisadores.

A doação foi tombada e catalogada e, desde o final de maio, está disponível para a comunidade da USP consultar presencialmente na Biblioteca, pois este tipo de obra não pode ser emprestada para fora.

A importância do acervo 

O professor Mazzari, que também participará da mesa-redonda, destaca a importância deste acervo para a área de literatura alemã. 

"A obra de Gotthelf – muito admirada por nomes como Thomas Mann, Walter Benjamin, Elias Canetti etc. – representa um tesouro ainda a ser explorado entre nós: por exemplo, os romances de formação para camponeses (Benjamin se refere elogiosamente a eles em seu “O Narrador”) “Uli, der Knecht” e “Uli, der Pächter”, também suas “histórias de calendário” ou narrativas como “Kurt von Koppingen” e, claro, “A Aranha Negra”". 


A mesa-redonda será realizada presencialmente na sala 261, do Edifício Prof. Antonio Candido (Letras), localizado na Av. Prof. Luciano Gualberto, 403 - Cidade Universitária, São Paulo.