Professor Emérito de Letras Clássicas e Vernáculas, Preti foi pioneiro nos estudos sobre oralidade, gíria e análise da conversação
Com pesar, informamos o falecimento de nosso querido Mestre, colega e amigo, Dino Preti, Professor Emérito da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, do Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas.
Dino Fioravante Preti graduou-se em Letras pela Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da USP. Nessa instituição, concluiu Mestrado, Doutorado, Livre-Docência e chegou ao topo da carreira universitária como Professor Titular.
Atuou como docente em duas outras instituições privadas da cidade de São Paulo: Universidade Presbiteriana Mackenzie, antes de seu Doutorado na USP, e Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, depois de sua aposentadoria da USP.
Na Universidade de São Paulo, sempre esteve à frente de projetos de importância científica e de vanguarda. Na década de 1970, introduziu, na formação dos estudantes de Letras, a teoria Sociolinguística e da Variação linguística, até então ainda desconhecida na Universidade de São Paulo. Foi também pioneiro nos estudos sobre oralidade, gíria e Análise da Conversação. Sua tese de Doutorado redundou em uma obra de referência nos estudos linguísticos: Sociolinguística: os níveis de fala. A tese de livre-docência baseou-se em material inédito: A linguagem proibida: um estudo sobre a linguagem erótica. A referida obra recebeu o Prêmio Jabuti de 1984.
Como pesquisador, coordenou o Projeto Norma Urbana Falada Culta da cidade de São Paulo (NURC/SP) desde o início das atividades. Com sua tenacidade, levou adiante a conclusão das gravações e iniciou a fase de divulgação e de estudo desse rico material. Graças à sua liderança, os estudos sobre gíria, oralidade e língua falada foram difundidos pelo Brasil. Como coordenador do Projeto NURC deixou importante legado, representado pela coleção Projetos Paralelos, que conta com 15 livros.
Na década de 1970, uma colação didática que marcou época Português Oral e Escrito, voltada a estudantes do ensino fundamental II. Sem dúvida, deixou excelente material didático, fruto de sua experiência no ensino de Língua Portuguesa, tanto na rede pública quanto na privada. Trabalhou em duas conhecidas instituições: Colégio Porto Seguro e Colégio Dante Alighieri.
Em tudo o que fez, Dino Preti deixou sua marca: rigor e perseverança no campo da pesquisa e do ensino. Docente de competência inquestionável e pesquisador exigente e sensível. Na convivência diária com colegas e amigos sempre era afetuoso e solidário, disponibilizava sua biblioteca e experiência a todos quantos o procuravam. Mestre generoso e inesquecível!
Justiça e honestidade marcaram também seu caráter e suas ações refletiam tais características.
Em setembro de 2010, recebeu a honraria máxima da Universidade de São Paulo ao receber o título de Professor Emérito da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas.
O Prof. Dr. Dino Preti deixa esposa, filhos, genro, nora e netos, colegas do meio acadêmico e muitos, muitos discípulos que atuam em universidades brasileiras e estrangeiras e, igualmente, em importantes escolas de ensino básico.
Por todos os colegas e amigos,
Luiz Antônio da Silva
Marli Quadros Leite
